The Brantford, Ont.-based division of Apotex is producing 1,200 litres of sanitizer in the coming weeks